Oktoberfest 2012

Oktoberfest, cómo llegar?

No Comments »

La manera más cómoda de llegar a Oktoberfest es con los siguientes medios de transporte:

Schawanthalerhöhe U4, U5 y MetroBus-Línea 53
Goetheplatz U3, U6 y MetroBus-Línea 58
PoccistraßeU3, U6 y StadtBus-Línea 131
Hackerbrücke S1 - S8 y Tram-Línea 16 y 17


Ver mapa más grande

Cintas chilenas en el Festival de Cine Documental

No Comments »


Las películas chilenas sobresalen en el Festival de Cine Documental en Múnich bajo la categoría de cine independiente internacional. El festival se celebrará del 29 de junio al 7 de julio 2012.

Las cintas que se exhibirán son las siguientes:

De jueves a domingo (Chile-Países Bajos, 2012) cinta de Dominga Sotomayor. Largometraje
Sinopsis:
Todo comienza un jueves cuando Lucía (10) y Manuel (7) viajan junto a sus padres por un fin de semana largo hacia el norte de Chile. Todo termina un domingo. Es la visión distante y fragmentada de los niños de este posible último viaje familiar.
¿Dónde y cuándo?
Sábado 30.06.2012
15:00 hrs
Filmmuseum Múnich

Domingo 01.07.2012
20:00 hrs
Filmmuseum Múnich

Lunes 02.07.2012
17:30 hrs
Rio 2 Múnich

Jueves 05.07.2012
10:00 hrs
CinemaxX Múnich


Sentados frente al fuego (Chile-Alemania 2011) de Alejandro Fernández Almendras. Largometraje
Sinopsis:
Daniel y Alejandra están juntos desde hace un par de años. Ambos están cerca de sus cuarenta, y ahora se embarcan en una nueva aventura: la de probar suerte en el campo. Pero Alejandra sufre de una seria enfermedad que lentamente irá consumiendo sus sueños y que pondrá a prueba el amor y la paciencia de Daniel.
¿Dónde y cuándo?
Sábado 30.06.2012
22:30hrs
HFF Kino 1 Múnich

Lunes 02.07.2012
17:30 hrs
Filmmuseum Múnich

Verano (Chile) de José Luis Torres Leiva. Largometraje
Sinopsis:
Durante un caluroso día de verano pequeños eventos marcan la vida de un grupo de visitantes y trabajadores de unas viejas termas en el sur de Chile. Julieta, Francisco, Isa, Rodrigo, Ignacio, Mariana, Muriel, Gabriela, Eliseo, Norma, Alejandra y Claudio pasan las largas horas de verano en la naturaleza aprendiendo a manejar, limpiando la casa, besándose por primera vez o sólo hablando y caminando mientras el día lentamente se disuelve en fragmentos de felicidad y descubrimiento.
¿Dónde y cuándo?
Sábado 30.06.2012
20:00 hrs
HFF Kino 1 Múnich

Lunes 02.07.2012
15:00 hrs
Filmmuseum Múnich

Biergarten celebra 200 años

No Comments »

Los Jardínes de cerveza cumplen en Baviera 200 años. El 4 de enero de 1812, el rey 
Maximiliam I Joseph de Baviera autorizó a los productores   a vender directamente a sus clientes la cerveza que se fermentaba en sus sótanos.

En siglo XIX  se decretó que la cerveza  se debía preparar en los meses fríos y conservala a temperaturas de 4 a 8 grados. Para que la cerveza pudiera ser servida también en los meses calurosos  las grandes cervecerías construyeron sótanos en las márgenes del río Isar para conservarla  a temperaturas adecuadas. Y para ayudar a mantener fresco el suelo sobre los sótanos,  éste se cubría de gravilla y se plantaban castaños que aportaban mucha sombra.

Las cervecerías vendían a sus clientes el preciado líquido dorado directamente en los sótanos,  éstos tenían permitido llevar una jarra de gran tamaño llamadas "Bierkrug" para ser servidos y  se  bebía  en casa. Quienes iban a comprar cerveza a menudo volvían a casa con la jarra vacía. Así fue como nacieron los jardines de cerveza.   


También se comenzó con la venta de  comida sin embargo, esta práctica afectaba a los pequeños  comerciantes lo que les llevó a solicitar el auxilio del rey   Maximilian I quien decretó  que  quienes quisieran comer  llevasen su alimento.

Los Jardines de cerveza,  Biergärten,  son terrazas típicas de Alemania  donde se sirve cerveza. La palabra se usa en casi toda Alemania para referirse a cualquier establecimiento hostelero al aire libre.


Lo que hace especial al Biergarten  es que el cliente tiene el derecho a llevar y consumir su propia comida, pagando solamente por la bebida. Los Jardines de cerveza se caracterizan por  las mesas y bancos de madera y grandes árboles de castaños.

Asamblea General de Papás Noel

No Comments »

En el barrio Prenzlauer Berg,  en Berlín, se realizó el domingo 4 de diciembre la asamblea general anual de Papás Noel.  Y contó con la asistencia de 250 hombres de navidad.

La  finalidad del encuentro fue  entrenar a los futuros Papás Noel. La mayoría son estudiantes quienes  llevarán la ropa roja, la barba y el posible relleno del traje rojo. 

Es una costumbre entre los estudiantes  que se lleva a cabo desde hace 50 años en Berlín. Y éstos prestan sus servicios a cientos de familias en los días de Navidad.

Tollwood Festival

No Comments »

El Tollwood-Festival se celebra en el verano en el Olympia Park y en invierno en Theresienwiese.

Este festival ofrece al visitante una amplia variedad de eventos, durante unos 20 días se arman las carpas para presentar el gran    encuentro cultural para disfrutar de la música, el arte y la gastronomiía de diferentes regiones y países. Representaciones teatrales, conciertos de música clásica, rock, pop, salsa y otras manifestaciones musicales.

No debes perderte este festival si estás en Múnich entre el 22 de junio  y el 17 de julio en Olympia Park y en invierno del 23 de noviembre al 31 de diciembre 2011 en Theresiewiese. Es un festival que tiene tradición desde 1988 destinado tanto a pequeños como adultos. Y reune los más destacados personajes de la música, la moda, ecología, arte y gastronomía tanto regional como mundial.

En invierno  puedes disfrutar de El Mercado de las Ideas” que ofrece todo tipo de ideas si estás buscando un regalo, la oferta de productos es muy variada desde artesanía, textiles, bebidas.  Patinaje sobre hielo, para los adultos y  niños. Wolke 7 es una carpa  con música y ritmos  de todos los rincones del mundo. Futterkrippe,  lo mejor de la gastronomía del mundo, especialidades  de América del sur  y lo mejor de la cocina centro europea. Entre otras actividades.

Y también para los niños y jóvenes las actividades  son innumerables: desde teatro, payasos, juegos, hockey sobre hielo, hasta el aprendizaje del reciclaje.
Para mayor información sobre el festival, horarios de los concierto, artístas, puedes visitar la página en alemán: http://www.tollwood.de/sommerfestival-2011

¡Si estás en Múnich no te lo pierdas!

¿Unidad en Alemania?

No Comments »


El final del proceso de reunificación es oficialmente conocido como la Unidad Alemana y se celebra cada 3 de octubre. La República Democrática Alemana o Alemania del Este deja de existir y su territorio pasa a formar parte de la República Federal Alemana o Alemania Occidental.

Berlín se constituyó como un Estado Federado y el 22 de junio de 1990 la "Volkskammer" decretó la reorganización territorial de la República Federal Alemana  por medio de la constitución de nuevos estados federados en la República Democrática Alemana: Brandeburgo, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia, estados que habían sido disueltos el 25 de julio de 1952. wikipedia
El " Impuesto de la Solidaridad" se aplicó a los alemanes del Oeste para así lograr  la integración de los dos territorios, este impuesto fue creado en 1991 y caduca en el  2019. Las estadísticas indican que el Estado ha recaudado en estos 20 años aproximadamente unos 187.000 millones de euros. 

La integración de Alemania se percibe en el surgimiento de una nueva palabra "wossy" que se emplea para hablar de una persona de Alemania Occidental que ha abierto un negocio, trabaja y vive en Alemania Oriental. Antes se empleaba el termino "ossy o "wessy" de un lado y otro respectivamente. 

A 20 años de la reunificación la actual canciller Angela Merkel dirige un país políticamente muy estable, liberado de su mancha nazi y comunista, un país lider en exportaciones europeas.


IAA 2011 lo último en automóviles

No Comments »

Foto:AlexanderFPbusse
El Salón Internacional del automóvil de Frankfurt "Internationale Automobil-Ausstellung" IAA abre sus puertas el 13 de septiembre a la prensa y el 15 al público en general. IAA es uno de los salones más importantes en Europa junto con los de París y Ginebra

 Las marcas alemanas Audi, BMW, Mercedes-Benz y Volkswagen, así como las semilocales Ford, Opel y las subsidiarias del Grupo Volkswagen (Seat y Škoda), presentarán novedades importantes en este salón.

Se exhibirán más de 60 autos nuevos entre estrenos, renovaciones y prototipos, la mayoría eléctricos. Entre los más destacados que se presentarán están:
Volkswagen Up
Ferrari 458 Spyder Italia
Maserati Gran Cabrio Fendi Renault Twingo
Chevrolet Malibú
Subaru XV Bentley Continental GTC 
Mercedes-Benz SLK 55 AMGSkoda Vision D
Kia Sedán Concept

Y las máquinas fuera de serie de Ferrari, Porsche, Maserati.

La primera edición del Salón de Fráncfort se llevó a cabo en 1951 (las ediciones anteriores del IAA tuvieron otras sedes). Se celebra únicamente en los años impares, alternándose con el Salón de París. La edición número 68 se desarrolló del 13 al 23 de septiembre de 2007.

El "Me gusta" de Facebook prohibido en un estado de Alemania

No Comments »


En  Schleswig-Holstein, Alemania, el Centro de Protección de Datos ha ordenado a todas sus oficinas  eliminar los plug-ins de las redes como el botó "Me gusta" de Facebook. También hace un llamamiento a todas las instituciones del estado con el fin para cerrar todas sus páginas de fans en Facebook.

El Centro de Protección de Datos declara que el botón “Me gusta” de Facebook viola la Ley de Telemedia alemana y su Federal Protección  de Privacidad de Datos, afirma que el perfil y los datos de los usuarios se transfieren a EE.UU y los análisis web se envían a los propietarios de portales online.

Y quienes a finales de septiembre de 2011 no cumplan con esta norma recibirán una multa que puede llegar a los 50.000 €.
  



Marlene Dietrich 110 AÑOS de su nacimiento

No Comments »

Marlene Diectrich llegó a la fama tras  interpretar el papel de Lola-Lola en "El ángel azul " (1930) del director austriaco  Joseph von Sternberg. El ángel azul está basada en la novela del escritor Thomas Mann y narra la historia sobre la decadencia humana. 

El éxito y la popularidad que alcanzó tras el estreno de la película la llevó a Hollywood, en donde la Paramount la contrató para actuar en Marruecos (1930) al lado de Gary Cooper. Sternberg  dirigió la película convirtiendo a Marlene Dietrich en una de las actrices más taquilleras de la década de los treinta y creando en torno a ella el mito de diva.

Los escándalos formaban parte de su mito, en la década de los 30 llevaba  pantalones, fumaba en público y en una escena de Morocco besó en la boca a otra mujer. 

El 6 de marzo de 1937 Marlene Dietrich adopta la nacionalidad  norteamericana. Esto, sumado al rechazo  de la oferta de  Hitler de regresar al cine alemán generó descontento entre la población de su país natal.  En 1965 fue la primera mujer que recibió la Medalla Israelita de Honor por su amistad con los israelíes. 

En 1950 el mito  iba en descenso,  sin embargo, Marlene seguía luciéndose para directores de la talla de Alfred Hitchcock "Pánico en la escena", Fritz Lang "La encubridora", Billy Wilder "Testigo de cargo" y Orson Welies "Sed de mal"

Marie Magdalene Dietrich, llamada Marlene Dietrich, nació en Berlín el 27 de diciembre de 1901 y murió en París el 06 de mayo de 1992. Su padre policía y su madre una dama de la alta sociedad. Desde muy pequeña recibió una formación muy severa, ésta y sus aptitudes musicales la introdujeron en el mundo del cine participando en las orquestas que acompañaban a las proyecciones de cine mudo. Fue actríz y cantante, adoptó la nacionalidad estadounidense, fue considerada como uno de los principales mitos del Séptimo Arte y según el American Film Instituto la novena mejor estrella femenina.  

Para celebrar los 110 de Marlene Dietrich el Filmmuseum en Múnich ha preparado un programa basado en las películas tanto sonoras como mudas de la famosa diva:
http://www.stadtmuseum-online.de/aktuell/dietrich.pdf


La ciudad más segura de Alemania

No Comments »

Según la revista FOCUS la ciudad más segura de Alemania es Múnich y de acuerdo a las estadísticas de la Oficina Federal de Investigación Criminal ubican a la capital bávara en el puesto 68 en la lista de las ciudades peligrosas.

En Frankfurt am Main, Hannover, Berlín y Colonia ha aumentado en 10% la delincuencia y
Magdeburgo es la ciudad menos segura en el puesto número 11 de la estadística.
Tomado del Sueddeutsche Zeitung
http://www.sueddeutsche.de/muenchen/kriminalstatistik-sicher-sicherer-muenchen-1.1135943

















Piscinas al aire libre en Múnich

No Comments »

El veranos en Múnich a  veces puede ser muy caliente como esta semana y  si buscas un lugar para refrescarte te recomiendo las piscinas al aire libre:


Bad Georgenschwaige
Belgradstraße 195, Schwabing-West
El costo de un día es 3,50 €. 

Prinzregentenbad 
Prinzregentenstraße 80, Lehel
Michaeli Freibad
Heinrich-Wieland-Straße 24

Dantebad
http://www.swm.de/privatkunden/m-baeder/schwimmen/freibaeder/dante-freibad.html
Postillonstraße 17, Gern

Ungererbad
Traubestraße 3, Schwabing

Natur Bad Maria Einsiedel
http://www.swm.de/privatkunden/m-baeder/schwimmen/freibaeder/naturbad-maria-einsiedel.html
  Zentralländstraße 28, Thalkirchen


Origen de Oktoberfest en Múnich

No Comments »

Origen de la Oktoberfest 

Érase una vez un rey llamado Luis de Baviera y una princesa Teresa de Sachsen-Hildburghausen...Estos dos personajes dan origen a la tradicional celebración de la Oktoberfest de Múnich.

  Fue el 12 de octubre de 1810 cuando se realizó la boda entre Luis de Baviera y Teresa Sachsen-Hildbrghausen. La fiesta nupcial duró cinco días en honor a la disnatía del reino de Baviera proclamado así cuatro años antes. Durante la celebración el rey botó la casa por la ventana, hubo desfiles de tiradores de la Guardia y de la asociación de tiro, mucha música y bebida. A esta celebración se invitaron a todos los ciudadanos de Múnich y de toda Baviera lo que condujo a la consolidadción de las relaciones entre las regiones bávaras.


  Y para cerrar con broche de oro la celebración nupcial se llevó a cabo una carrera de caballos en la pradera ubicada frente a las puertas de Múnich. Este evento fue organizado por la alta burguesía de Múnich y contó con la asistencia de la familia real.
En honor a la novia se llamó a la pradera „Theresien-Wiese“ Pradera de Teresa. Y desde entonces es allí donde se celabra la Oktoberfest y todavía a ese lugar se le llama „Theresienwiese“. Después del evento se decidió celebrar la carrera de caballos todos los años por la misma fecha lo que originó la tradicional celebración de la fiesta de Octubre en Múnich.

Años después de la boda real la carrera de caballos coincidía con la Feria Agrícola y Ganadera que con el tiempo consolidó el sector agrícola siendo el más importante de la economía de Baviera. La carrera de caballo se extinguen en 1938 por razones técnicas y organizativas.

En 1818 la diversión en Oktoberfest aumenta gracias a Anton Gruber quien consigue la licencia para vender comida y cerveza, también se construye el primer carrusel, algunos columpios y un puesto de tiro al blanco.

En 1819 el Consejo Municipal decreta la celebra anual de la Oktoberfest en Múnich en la „Theresienwiese“.
  

Theresienwiese 1870



Adiós a las barreras idiomáticas en Alemania

2 Comments »

Muchas personas se sienten inseguras a la hora de viajar a un país cuyo idioma es diferente a su lengua materna. Pero ahora eso es cosa del pasado. 

La página web http://www.fastenseatbelts.eu/en/continent/0/by-Continent          ofrece un pograma que  presenta las expresiones necesarias a la hora de viajar. a Múnich.  No sólo eso, también da a conocer la costumbres de Alemania y otros países.

La página consta de:
1. Audio Programa: Se elige el idioma que nos interesa o el país de destino. Entre esos se encuentran:  Alemania, Belgica, República Checa, Dinamarca, Francia, Finlandia, Italia, Grecia, Hungría, Lituania, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovenia, España, Suecia, Turquía, Reino Unido. Luego de escoger el país, el programa nos enseña de manera muy didáctica las frases básicas, útiles para interrelacionarnos con otras personas en la lengua deseada. Como: Hola, hasta luego, ¿Cuánto cuesta? entre otras

2. Dos & Dont’s: Los no y los sí: Se trata de las costumbre y hábitos de los países señalados anteriormente. Se puede acceder por tema o por país. Entre los temas se encuentran: lenguaje corporal, insultos, modales a la mesa, en el bar, saludos, regalos, de visita y miceláneas.
       

Tienes sed?

No Comments »


La rubia que todos buscan

Agua, lúpulo, levadura, malta y nada más es la base de la bebida alemana más popular. Cada cerveza y cada vaso tiene sus características y la cerveza en Alemania es todo un arte. 



Tipos de cervezas en Múnich
Existen dos grandes grupos cevezas según el método de fermentación:

Ale es la palabra inglesa para clasificar al grupo de cervezas que utilizan levaduras de fermentación alta. La levadura sube hasta la parte superior del tonel y es retirada.


Lager fermentación baja la levadura se hunde al fondo de los barriles y continúa transformando el azúcar en alcohol una vez terminada la fermentación. De ahí el origen del término lager, que significa guardar o almacenar en alemán.


Helles- Lagerbier
Clara
Cerveza fuerte, clara color dorado brillante, refrescante, un poquito dulce con un toque a lúpulo y con aroma de malta. Su contenido de alcohol oscila entre el 4,6 y el 5,6% . La temperatura óptima para su consumo es de 8° C. Tipo lager. Muy popular en Baviera.
 
Dunkel- Braunbier
Oscura
Recibe el nombre por su color pardo oscuro, tiene sabor suave, en su elaboración se suele usar mayor cantidad de lúpulo para contrarestar el sabor amargo de la malta. Tiene 5 % de alcohol. Tipo lager de fermentación baja.  La cerveza oscura o Dunkel tiene su origen en  Bohemia y Baviera.


Märzen-Sommerbier-Oktoberfestbier-
Cerveza de marzo- de verano
Es de color ambar, el dulce de la malta domina el amargo del lúpulo. Se consume tradicionalmente a comienzos de octubre se le conoce como la cerveza de marzo, la cerveza de celebración y de Oktoberfest en Múnich.
En Baviera una ordenanza cervecera de 1539 diclataba que sólo se podía elaborar cerveza entre el 23 de septiembre y el 23 de abril. En mazo se elaboraba la cerveza con más grado de alcohol para aumentar la capacidad de preservación durante los meses de verano. En siglos anteriores los maestros cerveceros dependían de factores climatológicos para fermentación de la cerveza, situación que cambió con el avance industrial y tecnológico.

Weißbier
Cerveza blanca
Cerveza a base de trigo. Se sirve en vasos grandes de 0,5 l. La cerveza es turbia debido a la levadura que contiene. De fermentación alta Ale. Cuenta con numerosos seguidores incondicionales en toda Alemania. Y es la cerveza típica de Baviera.

Bockbier
Es una cerveza bastante fuerte, alemanes la disfrutan en primavera, contiene 7% de alcohol. Procede de Hannover y se exporta al sur de Alemania, es popular en todo el país. En el norte es más clara que en el sur y la gama de colores va entre marrón y dorado.

Strarkbier- Doppelbock
Cerveza fuerte
No baja de los 7 grados de alcohol. La receta original fue creada por los monjes en el siglo VXII para fortalecer el cuerpo y el ama durante la época de ayuno previa a la Pascua. Es la Cerveza que se consume entre el Carnaval y la Pascua, entre el invierno y la primavera. El es líquido de los devotos fieles a la cerveza alemana.

Pils-Pilsener
Dorada y coronada por una espuma cremosa. Se necesitan siete minutos para servir una Pils para lograr la cantidad de líquido y la corona de espuma de la Pils. Se bebe a una temperatura de 8°C. Es una cerveza rubia y con poco contenido de lúpulo, tiene sabor más o menos amargo y su contenido de alcohol es de 4° a 8°.
La cereveza Pils se consume en toda Alemania pero especialmente en el norte. Entre la pilsener está la „Diät-Pils“ eleborada para las personas diabéticas, el proceso de sobrefermentación disminuye la concentración de azúcares y el contenido de alcohol sube a 6°
Es conocida por la ciudad de Pilsen en Bohemia, lugar de origen.

Tienes sed? Visita Munich y disfruta la cerveza alemana, prost!

Juegos Olímpicos 2018

No Comments »

 El miércoles 6 de julio, en Durban Sudáfrica, el Comité Olímpico Internacional elegirá la ciudad sede de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de Invierno 2018.

Pyeongchang en Corea del Sur se presenta como sede por tercera vez,  Annecy en Francia cuenta con poco presuesto, Múnich  en Alemania ya ha organizado unos Juegos Olímpicos en 1972 y se presenta como firme desafiante de la ciudad surcoreana. 

El 6 de julio los habitantes de Múnich esperan con anhelo la gran decisión y la ciudad ha organizado  un preograma que comenzará a las 8:30 am. Se instalarán pantallas grandes en Marienplatz y la zona de peatones para transmitir la presentación de Pyeongchang, Annecy y Múnich. 

A las 17:00 hrs el Comite Olímpico dará a conocer la sede oficial de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de Invierno 2018.

Múnich estará de fiesta, el programa promete mucho, música en vivo y deportistas alemanes estarán en la tribuna en Marienplatz.

Si visitas Múnich ese día no te pierdas este evento! Aquí te dejo la  página oficial y el  programa: http://www.muenchen2018.org/en


Las alemanas

No Comments »

Salchichas alemanas
En alemán la palabra „Wurst“ se usa para designar a la mezcla de carne de cerdo o de res condimentada...en pocas palabras  lo que nosotros conocemos como salchichas. Aquí una pequeña lista de las diferente variaciones:

Bratwurst
Abarca un buen número de salchichas y embutidos de origen alemán. Se elaboran con carne de cerdo y embutidas en la tripa natural. Se comen fritas o asadas.

Las más conocidas son:

Thüringer Rostbratwurst: De la región de Turingia. Su receta es un secreto, sólo se sabe que lleva carne picada de cerdo y especias. Suele ir acompañada de chucrut o ensalada de patatas, panecillos, kétchup o mostaza.

Nürnberger Rostbratwurst: Es la competencia de la salchicha anterior. Su fama se debe al reducido tamaño 7-9 cm. Y su sabor particular se lo da la mejorana/mayorana. Como acompañante puedes elegir entre chucrut, ensalada de patatas, panecillos, mostaza, kétchup.

Currywurst: Se sirve normalmente cortada en rebanadas acompañada de patatas fritas, salsa kétchup y curry en polvo. Es conocida en toda Alemania y en Berlín tiene hasta un museo. Se vende mucho en los puestos de comida en la calle los llamados Imbiss, en mercados y ferias.



Brühwurst o salchicha escaldada
Son elaboradas mediante la coción en agua escaldada o en el horno. Contiene 50% de carne, 25% de grasa y 25% de agua. La ley alemana sobre el control de alimentos es muy estricta en cuanto a la composición y producción de esta salchicha, la brühwurst debe ser preparada con una selección de carnes de cerdo ahumada.

En esta categoría se encuentran:

Frankfurte Würstchen/ salchicha de Frankfurt: Llamada así por la ciudad del mismo nombre. Está hecha de carne de cerdo embutida en tripa natural de oveja. Su sabor se debe al proceso de ahumado. Estas salchichas nunca se cuecen, sólo se pasan por agua caliente unos ocho minutos. Tradicionalmente se comen con ensalada de patata, rábano picante, mostaza y pan.

Wiener Würstchen / salchicha de Viena: Es similar a la de Frankfurt, sólo que la de Viena lleva carne de cerdo y ternera.

www.pixelio.de/Thomas
Weißwurst / salchicha blanca: Se elabora con carne de ternera, cerdo y especias. Se come con un poco de mostaza dulce al estilo de Baviera y se acompaña con una cerveza.
La salchicha blanca  forma parte del desayuno bávaro, se sirve cocida en agua, tiene una piel muy fina (tripa de cerdo) que no se come. Desnudar la salchicha forma parte del ritual. Para ello se hace un corte muy ligero a la salchicha a lo largo y así sale la piel completamente, de una pieza. Los expertos en el tema dejan la piel en el plato.
La salchicha blanca pertenece a la cultura de Baviera y e los Biergarten, los jardínes o terrazas al aire libre para tomar cerveza, son los mejores lugares para disfrutar de este desayuno. 
 
Bierwurst: Es una salchicha escaldada y ahumada de color rojizo, condimentada con ajo, pimienta negra y granos de mostaza. Es originaria de Baviera, con sabor a ajo. La traducción literal es salchicha de cerveza pero no contiene ni una gota de cerveza sólo que  ésta es la acompañante inseparable.

Bockwurst: Se compone de 85% de carne, finamente picada, ya sea de cerdo, vaca, oveja. Se la carne se cuece y ds embute en la tripa natural, luego se ahuma durante algunas semanas. Se sirve con una cerveza del tipo Bockbier.

Otros embutidos
Blutwurst: Morcilla
Wurstebrot: Morcilla de la región de Baja Sajonia
Zungenwurst: Una variante de la morcilla elaborada con lengua de cerdo

Medio de transporte

No Comments »

El sistema de transporte de la ciudad de Múnich cuenta con el metro (U-Bahn), tranvías (Tram) y trenes(S-Bahn).http://www.mvv-muenchen.de/es/home/index.html

El metro refleja  en cierto modo esos estereotipos alemanes como la puntualidad, el orden y la disciplina. En las estaciones llama la atención la ausencia de barreras, torniquete o controladores, tampoco hay ni guardias, ni detectores de pasajeros sin ticket a la hora de acceder a los andenes. 

El control lo efectúan los revisores vestidos de civil que en lo vagones piden de improvisto los billetes y aquel que quiera aprovecharse de viajar sin pagar „Schwarzfahren“ (viajar negro) se le impone una multa de 40 euros. Dentro de las estaciones se respetan algunas reglas como "deje bajar, antes de subir" o colocarse a la derecha en las escaleras mecánicas para dejar en el lado izquierdo el paso libre.

También son muy puntuales y se respeta mucho los horarios. Si en la estación dice que el metro saldrá a las 09:14 o a las 09:01 pues a esa hora saldrá.  Con el mismo billete del metro se puede tomar también el tanvía, el autobús o el tren .

El metro de Munich „U-Bahn“ esta formado por 6 líneas, 98 estaciones y transporta 1 millón de pasajeros diariamente. El sistema de trenes S-Bahn cuenta con 6 líneas y 147 estaciones. Planos de las líneas del metro, tren, tranvía.

Los tickets los hay de diferentes precio, todo depende de la zona a la cual queremos ir. El „City Tour Card“ es un billete especial para turistas no sólo permite viajar en todos los medios de tranportes sino también obtener descuentos en las atracciones turísticas de Munich.
Para los noctámbulos la ciudad cuenta con la línea nocturna que trabaja entre semana y los fines de semana.Tiquet/billetes
Las estaciones del S- Bahn y U-Bahn están provistas de ascensor, ramplas o escaleras automáticas para el mejor desplazamiento de las personas discapacitadas. 

Con la tecnología de Blogger.